Beschreibung
VIILLETTA DI TESTA IN RESIDENCE CON PISCINA
RIF: AB-073-8
A Soiano del Lago, all’interno di un elegante residence di sole quindici unità abitative con ampia piscina condominiale, proponiamo in vendita un appartamento di testa con giardino privato sia sul fronte che sul retro.
La casa si sviluppa su più livelli ed è ideale per chi desidera un contesto tranquillo, curato e comodo al lago. Al piano terra l’ingresso si apre su una luminosa zona giorno con cucina a vista e accesso diretto a un portico attrezzato che si affaccia sul giardino posteriore, perfetto per pranzi e momenti di relax all’aperto; sempre sullo stesso livello trovano spazio una camera matrimoniale e un bagno completo. Salendo al primo piano si incontra una seconda camera matrimoniale servita da un ulteriore bagno. Il piano interrato, ampio e vivibile, offre un grande disimpegno, un bagno/lavanderia e due locali generosi attualmente adibiti a camere matrimoniali.
La proprietà è completata da un garage singolo, un posto auto scoperto e viene venduta completamente arredata.
Una soluzione elegante e funzionale, adatta sia come prima casa sia come residenza di vacanza sul Lago di Garda.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
HEAD VILLA IN RESIDENCE WITH SWIMMING POOL
REF: AB-073-8
In Soiano del Lago, within an elegant residence of only fifteen residential units and a large shared swimming pool, we offer for sale an end-of-terrace apartment with private gardens at both the front and rear.
The house extends over multiple levels and is ideal for those seeking a quiet, well-maintained, and convenient lakeside setting. On the ground floor, the entrance opens to a bright living area with an open-plan kitchen and direct access to a furnished porch overlooking the rear garden, perfect for outdoor dining and relaxation. Also on the same level are a double bedroom and a full bathroom. Going up to the first floor, you’ll find a second double bedroom with an additional bathroom. The spacious and livable basement offers a large hallway, a bathroom/laundry room, and two generously sized rooms currently used as double bedrooms.
The property includes a single garage, an uncovered parking space, and is sold fully furnished.
An elegant and functional solution, suitable both as a primary residence and as a holiday residence on Lake Garda.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
HEAD VILLA IN RESIDENZ MIT SWIMMINGPOOL
REF: AB-073-8
In Soiano del Lago, in einer eleganten Residenz mit nur fünfzehn Wohneinheiten und einem großen Gemeinschaftspool, bieten wir eine Reihenendwohnung mit privaten Gärten an der Vorder- und Rückseite zum Verkauf an.
Das Haus erstreckt sich über mehrere Ebenen und ist ideal für alle, die eine ruhige, gepflegte und praktische Lage am See suchen. Im Erdgeschoss öffnet sich der Eingang zu einem hellen Wohnbereich mit offener Küche und direktem Zugang zu einer möblierten Veranda mit Blick auf den hinteren Garten – ideal zum Essen im Freien und Entspannen. Auf derselben Ebene befinden sich außerdem ein Doppelzimmer und ein Badezimmer. Im ersten Stock finden Sie ein zweites Doppelzimmer mit zusätzlichem Badezimmer. Das geräumige und bewohnbare Untergeschoss bietet einen großen Flur, ein Badezimmer/Waschküche und zwei großzügige Zimmer, die derzeit als Doppelzimmer genutzt werden.
Das Anwesen verfügt über eine Einzelgarage, einen nicht überdachten Parkplatz und wird komplett möbliert verkauft.
Eine elegante und funktionale Lösung, die sich sowohl als Erstwohnsitz als auch als Ferienresidenz am Gardasee eignet.
ГЛАВНАЯ ВИЛЛА В РЕЗИДЕНЦИИ С БАССЕЙНОМ
ССЫЛКА: AB-073-8
В Сояно-дель-Лаго, в элегантной резиденции, состоящей всего из пятнадцати жилых единиц и большого общего бассейна, мы предлагаем на продажу квартиру с выходом на террасу с собственными садами спереди и сзади.
Дом занимает несколько уровней и идеально подходит для тех, кто ищет тихое, ухоженное и удобное место на берегу озера. На первом этаже вход ведет в светлую гостиную с кухней открытой планировки и прямым выходом на меблированную веранду с видом на задний сад, идеально подходящую для обедов и отдыха на свежем воздухе. На этом же этаже находятся спальня с двуспальной кроватью и ванная комната. Поднявшись на второй этаж, вы найдете вторую спальню с двуспальной кроватью и дополнительную ванную комнату. В просторном и пригодном для жизни подвале находятся большой коридор, ванная комната/прачечная и две просторные комнаты, которые в настоящее время используются как спальни с двуспальными кроватями.
Недвижимость включает в себя гараж на одну машину, открытое парковочное место и продается полностью меблированной.
Элегантное и функциональное решение, подходящее как для основного места жительства, так и для отдыха на озере Гарда.
Данное объявление носит исключительно информационный и коммерческий характер. Предоставленная информация не имеет договорной силы и может быть изменена.
