Beschreibung
Rif: NC-052-77
SALO‘ – In zona tranquilla e residenziale villa singola disposta su due livelli con ascensore interno, terrazzo, giardino privato e terrazza panoramica vista lago sul tetto.Garage quadruplo.
L’immobile si trova a 400mt dal centro di Salò in posizione comoda ai servizi ed alla viabilità.
Nel 2018 è stata completata una ristrutturazione completa della casa con finiture di pregio.
I serramenti sono con doppio vetro, legno internamente e PVC esternamente, l’impianto di riscaldamento è a pavimento, l’aria condizionata con ventilazione meccanica in tutte le stanze con possibilità di regolare la temperatura in ogni ambiente.
Inoltre la casa è dotata di montacarichi interno che dal piano terra arriva fino al piano principale.
Esternamente c’è un grande giardino sul retro dell’immobile con possibilità di fare una piscina, ed un altro terreno separato sul fronte dell’abitazione.
La casa è disposta su due livelli ed è così composta: ingresso principale, con disimpegno che porta ad una lavanderia, una grande taverna con camino e bagno e locali accessori vari.
Attraverso la scala interna o il montacarichi si arriva al piano principale dove c’è un grande soggiorno con cucina a vista ed accesso al grande terrazzo esterno ed al giardino ed un primo bagno di servizio.
Un disimpegno porta alla zona notte dove ci sono due camere matrimoniali con un secondo servizio, e la grande camera padronale con bagno privato.
Sul tetto c’è un altro terrazzo a tasca panoramico con vista lago con accesso esterno dal giardino.
Completa la proprietà un grande garage per 4 macchine.
Al piano terra con un ingresso separato c’è un appartamento con garage del custode che non fa parte della trattativa e dell’immobile oggetto di vendita.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche
Ref: NC-052-77
SALO‘ – In a quiet residential area, a detached villa on two levels with an internal elevator, terrace, private garden, and panoramic lake view rooftop terrace. Quadruple garage.
The property is located 400 meters from the center of Saḷ, conveniently located for services and traffic.
In 2018, a complete renovation of the house was completed with high-quality finishes.
The windows are double-glazed, wood on the inside and PVC on the outside, the heating system is underfloor, and the air conditioning with mechanical ventilation in all rooms allows for individual temperature adjustments.
Furthermore, the house is equipped with an internal freight elevator that reaches the main floor from the ground floor.
Externally there is a large garden at the back of the property with the possibility of building a swimming pool, and another separate plot of land at the front of the house.
The house is on two levels and is composed as follows: main entrance, with hallway leading to a laundry room, a large tavern with fireplace and bathroom and various ancillary rooms.
The internal staircase or the freight elevator leads to the main floor where there is a large living room with open kitchen and access to the large outdoor terrace and garden and a first guest bathroom.
A hallway leads to the sleeping area where there are two double bedrooms with a second bathroom, and the large master bedroom with private bathroom.
On the roof there is another panoramic pocket terrace with lake view with external access from the garden.
The property includes a large garage for 4 cars.
On the ground floor, with a separate entrance, there is an apartment with a caretaker’s garage, which is not included in the sale or purchase price.
This announcement is for informational and commercial purposes only: the data provided has no contractual value and may be subject to change.
Ref: NC-052-77
SALO – In ruhiger Wohnlage befindet sich diese freistehende, zweistöckige Villa mit internem Aufzug, Terrasse, privatem Garten und Dachterrasse mit Panoramablick auf den See. Vierfachgarage.
Die Unterkunft befindet sich 400 Meter vom Zentrum von Saḷ entfernt und ist verkehrsgünstig gelegen.
Im Jahr 2018 wurde das Haus komplett renoviert und mit hochwertigen Materialien ausgestattet.
Die Fenster sind doppelt verglast, innen aus Holz und außen aus PVC, die Heizung ist eine Fußbodenheizung, und die Klimaanlage mit mechanischer Belüftung in allen Räumen ermöglicht eine individuelle Temperaturregelung.
Darüber hinaus verfügt das Haus über einen internen Lastenaufzug, der vom Erdgeschoss bis zum Hauptgeschoss führt.
Äußerlich gibt es auf der Rückseite des Grundstücks einen großen Garten, in dem die Möglichkeit besteht, einen Swimmingpool zu bauen, und ein weiteres separates Grundstück vor dem Haus.
Das Haus erstreckt sich über zwei Ebenen und ist wie folgt aufgebaut: Haupteingang mit Flur, der zu einer Waschküche führt, eine große Taverne mit Kamin und Badezimmer sowie verschiedene Nebenräume.
Über die Innentreppe oder den Lastenaufzug gelangt man ins Hauptgeschoss, wo sich ein großes Wohnzimmer mit offener Küche und Zugang zur großen Außenterrasse und zum Garten sowie ein erstes Gäste-WC befinden.
Ein Flur führt zum Schlafbereich, wo sich zwei Doppelzimmer mit einem zweiten Badezimmer und das große Hauptschlafzimmer mit eigenem Badezimmer befinden.
Auf dem Dach befindet sich eine weitere kleine Panoramaterrasse mit Seeblick und Zugang von außen vom Garten.
Zum Anwesen gehört eine große Garage für 4 Autos.
Im Erdgeschoss befindet sich eine Wohnung mit separatem Eingang und einer Garage für den Hausmeister, die nicht im Kauf- oder Verkaufspreis enthalten ist.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken: Die bereitgestellten Daten haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
Ссылка: NC-052-77
SALO‘ — В тихом жилом районе расположена отдельно стоящая двухуровневая вилла с внутренним лифтом, террасой, частным садом и панорамной террасой на крыше с видом на озеро. Гараж на четыре машины.
Объект недвижимости расположен в 400 метрах от центра Сало, в удобном месте с точки зрения доступа к услугам и транспортной доступности.
В 2018 году был завершен полный ремонт дома с использованием высококачественных отделочных материалов.
Окна двойные, деревянные с внутренней стороны и ПВХ с внешней, система отопления — подогрев пола, а кондиционер с механической вентиляцией во всех комнатах позволяет индивидуально регулировать температуру.
Кроме того, дом оборудован внутренним грузовым лифтом, который позволяет подняться с первого этажа на основной.
Снаружи, в задней части участка, расположен большой сад с возможностью строительства бассейна, а перед домом находится отдельный участок земли.
Дом двухэтажный и состоит из следующих помещений: главный вход с коридором, ведущим в прачечную, большая таверна с камином и ванной комнатой, а также различные вспомогательные комнаты.
Внутренняя лестница или грузовой лифт ведут на главный этаж, где находится большая гостиная с открытой кухней, выходом на большую террасу и в сад, а также гостевая ванная комната.
Из коридора можно попасть в спальную зону, где расположены две спальни с двуспальными кроватями и вторая ванная комната, а также большая главная спальня с собственной ванной комнатой.
На крыше расположена еще одна панорамная терраса с видом на озеро, на которую можно выйти из сада.
В состав объекта недвижимости входит большой гараж на 4 автомобиля.
На первом этаже с отдельным входом находится квартира с гаражом для управляющего, который не включен в цену продажи или покупки.
Данное объявление носит исключительно информационный и коммерческий характер: предоставленные данные не имеют договорной силы и могут быть изменены.
