Descrizione
Rif: TR-074-23
APPARTAMENTO DI PREGIO CON DUE AMBIENTI NOTTE, TERRAZZA, PORTICATO, VISTA GOLF E GARAGE DIRETTAMENTE COLLEGATO
Tra Sirmione e Desenzano, all’interno dell’esclusivo Garda Hotel San Vigilio Golf, già Chervò Golf San Vigilio, proponiamo in vendita questo elegante appartamento disposto su due livelli, inserito in un contesto residenziale e turistico di alto livello.
La proprietà presenta ambienti luminosi, finiture ricercate e una distribuzione degli spazi studiata per offrire comfort e privacy.
Al primo piano si sviluppa la zona giorno con angolo cottura, affacciata sulla terrazza abitabile, ideale per pranzi all’aperto e momenti di relax con vista sul verde del residence. Completa il livello un ampio bagno con doccia.
Una scala interna conduce al piano inferiore, dove si trova la zona notte composta da una camera da letto e da un ampio locale accessorio attualmente utilizzato come seconda camera, oltre a un secondo bagno con doccia e zona lavanderia e a un pratico ripostiglio ricavato nel sottoscala.
Entrambi gli ambienti della zona notte hanno accesso al porticato privato, dal quale si apre una suggestiva vista sulle buche del campo da golf. Una soluzione particolarmente piacevole per chi cerca tranquillità, riservatezza e un affaccio sul paesaggio circostante.
Gli interni sono caratterizzati da parquet di pregio e travi a vista sbiancate, elementi che donano agli ambienti un’eleganza sobria e senza tempo.
Un ulteriore elemento distintivo è il garage di circa 23 mq, direttamente collegato all’abitazione. Una comodità estremamente rara all’interno del complesso, che permette di accedere alla proprietà in modo agevole e protetto durante tutto l’anno.
Il Garda Hotel San Vigilio Golf è un complesso residenziale e turistico di altissimo livello, immerso in un curatissimo parco con giardini all’italiana, piazze, fontane e ampie aree verdi. Il residence offre una splendida piscina con area dedicata ai bambini, un elegante centro benessere, bar, ristorante e uno dei più rinomati campi da golf d’Europa, il tutto a pochi minuti dalle rive del Lago di Garda.
Una soluzione di rara qualità, ideale come abitazione esclusiva, casa vacanze di prestigio o investimento di valore, in un contesto capace di coniugare eleganza, servizi e qualità della vita, impreziosita dal doppio spazio esterno, dalla vista sul golf e dal collegamento diretto con il garage.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: TR-074-23
PRESTIGIOUS APARTMENT WITH TWO BEDROOM SPACES, TERRACE, PORCH, GOLF COURSE VIEW AND DIRECTLY CONNECTED GARAGE
Between Sirmione and Desenzano, within the exclusive Garda Hotel San Vigilio Golf, formerly Cherṿ Golf San Vigilio, we offer for sale this elegant two-level apartment, nestled in a high-end residential and tourist area.
The property features bright rooms, refined finishes, and a distribution of spaces designed to offer comfort and privacy.
The first floor features a living area with a kitchenette, overlooking the habitable terrace, ideal for al fresco dining and relaxing with views of the residence’s greenery. A spacious bathroom with shower completes the level.
An internal staircase leads to the lower floor, where the sleeping area is located, consisting of a bedroom and a large accessory room currently used as a second bedroom, as well as a second bathroom with shower and laundry area and a practical storage room created under the stairs.
Both bedrooms open onto a private porch, which offers a picturesque view of the golf course. This is a particularly pleasant option for those seeking tranquility, privacy, and a view of the surrounding landscape.
The interiors feature high-quality parquet flooring and exposed bleached beams, elements that give the rooms a sober and timeless elegance.
Another distinctive feature is the approximately 23 square meter garage, directly connected to the home. This is an extremely rare amenity within the complex, allowing for easy and secure access to the property year-round.
Garda Hotel San Vigilio Golf is a top-notch residential and tourist complex, nestled in a beautifully landscaped park with Italian gardens, plazas, fountains, and spacious green spaces. The residence offers a splendid swimming pool with a children’s area, an elegant wellness center, a bar, a restaurant, and one of Europe’s most renowned golf courses, all just minutes from the shores of Lake Garda.
A rare quality property, ideal as an exclusive home, a prestigious holiday home, or a valuable investment, in a setting that combines elegance, amenities, and quality of life. It boasts double outdoor space, golf course views, and direct access to the garage.
This announcement is for informational and commercial purposes only: the information provided has no contractual value and is subject to change.
Ref: TR-074-23
PRESTIGIÖSE WOHNUNG MIT ZWEI SCHLAFZIMMERN, TERRASSE, VERANDA, GOLFPLATZBLICK UND DIREKT ANGESCHLOSSENER GARAGE
Zwischen Sirmione und Desenzano, innerhalb des exklusiven Garda Hotel San Vigilio Golf, ehemals Cherṿ Golf San Vigilio, bieten wir diese elegante zweistöckige Wohnung zum Verkauf an, die sich in einem gehobenen Wohn- und Touristengebiet befindet.
Das Anwesen zeichnet sich durch helle Räume, edle Ausstattung und eine Raumaufteilung aus, die Komfort und Privatsphäre bietet.
Im ersten Obergeschoss befindet sich ein Wohnbereich mit Kochnische und Blick auf die bewohnbare Terrasse, die sich ideal zum Essen im Freien und Entspannen mit Blick ins Grüne eignet. Ein geräumiges Badezimmer mit Dusche rundet diese Etage ab.
Über eine Innentreppe gelangt man in das Untergeschoss, wo sich der Schlafbereich befindet. Dieser besteht aus einem Schlafzimmer und einem großen Nebenraum, der derzeit als zweites Schlafzimmer genutzt wird, sowie einem zweiten Badezimmer mit Dusche und Waschküche und einem praktischen Abstellraum unter der Treppe.
Beide Schlafzimmer öffnen sich zu einer privaten Veranda mit malerischem Blick auf den Golfplatz. Dies ist eine besonders angenehme Option für alle, die Ruhe, Privatsphäre und einen Ausblick auf die umliegende Landschaft suchen.
Die Innenräume zeichnen sich durch hochwertige Parkettböden und freiliegende, weiß getünchte Balken aus – Elemente, die den Räumen eine schlichte und zeitlose Eleganz verleihen.
Ein weiteres besonderes Merkmal ist die rund 23 Quadratmeter große Garage, die direkt mit dem Haus verbunden ist. Dies ist eine äußerst seltene Annehmlichkeit in der Anlage und ermöglicht ganzjährig einen einfachen und sicheren Zugang zum Grundstück.
Das Garda Hotel San Vigilio Golf ist eine erstklassige Wohn- und Ferienanlage inmitten einer wunderschönen Parklandschaft mit italienischen Gärten, Plätzen, Springbrunnen und weitläufigen Grünflächen. Die Anlage bietet einen herrlichen Swimmingpool mit Kinderbereich, ein elegantes Wellnesscenter, eine Bar, ein Restaurant und einen der renommiertesten Golfplätze Europas – alles nur wenige Minuten vom Ufer des Gardasees entfernt.
Ein außergewöhnlich hochwertiges Anwesen, ideal als exklusiver Wohnsitz, repräsentatives Ferienhaus oder wertvolle Kapitalanlage, in einer Umgebung, die Eleganz, Komfort und hohe Lebensqualität vereint. Es bietet einen doppelten Außenbereich, Blick auf den Golfplatz und direkten Zugang zur Garage.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Элитная квартира с двумя спальнями, террасой, верандой, видом на поле для гольфа и гаражом, напрямую соединенным с квартирой.
Между Сирмионе и Дезенцано, на территории эксклюзивного отеля Garda Hotel San Vigilio Golf (ранее Cherṿ Golf San Vigilio), мы предлагаем к продаже эту элегантную двухуровневую квартиру, расположенную в престижном жилом и туристическом районе.
В отеле светлые комнаты, изысканная отделка и продуманная планировка помещений, обеспечивающая комфорт и уединение.
На первом этаже расположена гостиная с мини-кухней, из которой открывается вид на террасу, идеально подходящую для обедов на свежем воздухе и отдыха с видом на зелень резиденции. Просторный санузел с душевой кабиной завершает этот этаж.
Внутренняя лестница ведет на нижний этаж, где расположена спальная зона, состоящая из спальни и большой пристройки, которая в настоящее время используется как вторая спальня, а также второй ванной комнаты с душевой кабиной, прачечной и практичной кладовой, созданной под лестницей.
Обе спальни имеют выход на отдельную веранду, с которой открывается живописный вид на поле для гольфа. Это особенно приятный вариант для тех, кто ищет спокойствия, уединения и вида на окружающий ландшафт.
В интерьерах использован высококачественный паркет и открытые побеленные балки, элементы, придающие комнатам сдержанную и вневременную элегантность.
Еще одна отличительная особенность — гараж площадью около 23 квадратных метров, напрямую соединенный с домом. Это крайне редкое удобство в этом комплексе, обеспечивающее легкий и безопасный доступ к собственности круглый год.
Отель Garda Hotel San Vigilio Golf — это первоклассный жилой и туристический комплекс, расположенный в живописном парке с итальянскими садами, площадями, фонтанами и просторными зелеными зонами. К услугам гостей великолепный бассейн с детской зоной, элегантный оздоровительный центр, бар, ресторан и одно из самых известных в Европе полей для гольфа, расположенное всего в нескольких минутах от берега озера Гарда.
Редкий, но качественный объект недвижимости, идеально подходящий в качестве эксклюзивного дома, престижного дома для отдыха или выгодной инвестиции, в месте, сочетающем элегантность, удобства и высокое качество жизни. Он может похвастаться двумя открытыми террасами, видом на поле для гольфа и прямым доступом в гараж.
Данное объявление носит исключительно информационный и коммерческий характер. Предоставленная информация не имеет договорной силы и может быть изменена.
